Portugal: Curso de Sânscrito e Mitologia com João Camacho
Montijo | 6 de Agosto, 2011
O Yôgachárya João Camacho vai orientar o “Curso de Sânscrito e Mitologia” que decorrerá no próximo dia 6 de Agosto no Espaço Cultural Ashram Pashupati no Montijo.
Como material didáctico de apoio na compreensão dos conceitos filosóficos e no estudo da pronúncia do sânscrito, que é a linguagem técnica que a nossa tradição cultural usa, é aconselhado o “Léxico de Yôga Antigo (SwáSthya Yôga kôsha)” e o “CD Sânscrito. Treinamento da Pronúncia”.
O Léxico tem cerca de 900 termos sânscritos organizados por ordem alfabética de acordo com o nosso abecedário. Por outro lado, são apontados cerca de 1700 significados para as cerca de 900 palavras contidas no léxico. É uma importante obra.
O CD de Sânscrito resulta de entrevista que Srí DeRose fez na Índia a algumas autoridades, como os Swámis Vibhôdánanda e Turyánanda Saraswatí, em Rishikêsh, e ao professor de sânscrito Dr. Muralitha, em Nova Delhi. A conversa com Swámi Turyánanda é fácil de compreender, dado que era natural de Goa e falava português. Por sua vez, o Dr. Muralitha teve a gentileza de ensinar sob a forma de exercício fonético com repetição, todos os termos sânscritos constantes do glossário do Tratado de Yôga de Srí DeRose.
Sumário do curso
INTRODUÇÃO
I – SWÁSTHYA YÔGA – O YÔGA ANTIGO
- As oito principais características do SwáSthya Yôga
- Cronologia histórica do Yôga
II – A MITOLOGIA
- A mitologia
- Os períodos históricos
- Textos e documentos
- Os Puránas
- Agamas e Tantras
III – GRAFIA E PRONÚNCIA DA PALAVRA YÔGA
- Demonstração de que a palavra Yôga tem acento no original em alfabeto dêvanágarí
IV – SÂNSCRITO. ORIGEM, CLASSIFICAÇÃO E EXPANSÃO
- Sânscrito
- O dêvanágarí
- Expansão e influência do sânscrito nas línguas vernáculas
- Língua morta?
- Caracteres do alfabeto sânscrito
V – A TERMINOLOGIA DO SWÁSTHYA YÔGA
- A terminologia do Swásthya Yôga
- Alguns termos técnicos do Yôga
VI – PRONÚNCIA, TRANSLITERAÇÃO E TRANSCRIÇÃO
VII – A LÍNGUA DO MANTRA
VIII – SHIVA, PANINI E A GRAMÁTICA
- Algumas regras gramaticais em relação à palavra NAMAH
- A palavra namah
ATELIER DE MANTRA
GLOSSÁRIO
BIBLIOGRAFIA
Organização: Anabela Duarte da Silva, Chakrêshwarí
Data: 6 de Agosto 06 de Agosto de de 2011
Horas: 14 h às 18:30h
Local: Espaço Cultural Ashram Pashupati, Rua Baltazar Manuel Valente, n.º7-A, R/c – Montijo
Mais informações:
Email: espaco.cultural@nossacultura.org – T: 93 801 97 33 – 93 801 97 32 – 21 800 17 18 – Web: www.nossacultura.org
Veja também outros eventos de: Ashram Pashupati
[HTML1]
Category: Sem categoria
